See စိတ် on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ka.le:cit", "word": "ကလေးစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "kuiyrau:citpa", "word": "ကိုယ်ရောစိတ်ပါ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ngaicit", "word": "ငယ်စိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hngakpracit", "word": "ငှက်ပြာစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "canacit", "word": "စာနာစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citka.ca:", "word": "စိတ်ကစား" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkrwa.hce:", "word": "စိတ်ကြွဆေး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkrwap", "word": "စိတ်ကြွပ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkruik", "word": "စိတ်ကြိုက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkri:", "word": "စိတ်ကြီး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkri:wang", "word": "စိတ်ကြီးဝင်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkwak", "word": "စိတ်ကွက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkun", "word": "စိတ်ကုန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citku:", "word": "စိတ်ကူး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citku:citsan:", "word": "စိတ်ကူးစိတ်သန်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citku:nyan", "word": "စိတ်ကူးဉာဏ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citku:pauk", "word": "စိတ်ကူးပေါက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citku:yany", "word": "စိတ်ကူးယဉ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkauk", "word": "စိတ်ကောက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citkaung:", "word": "စိတ်ကောင်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithkya.", "word": "စိတ်ချ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithkyanypauk", "word": "စိတ်ချဉ်ပေါက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithkya.lakhkya.", "word": "စိတ်ချလက်ချ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithkuing", "word": "စိတ်ခိုင်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithku.", "word": "စိတ်ခု" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citngai", "word": "စိတ်ငယ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citcwai:", "word": "စိတ်စွဲ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citcau:", "word": "စိတ်စော" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithcat", "word": "စိတ်ဆတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithcui:", "word": "စိတ်ဆိုး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithcui:manhcui:", "word": "စိတ်ဆိုးမာန်ဆိုး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithcaung", "word": "စိတ်ဆောင်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citjau:", "word": "စိတ်ဇော" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citnyac", "word": "စိတ်ညစ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithnyui.", "word": "စိတ်ညှို့" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittang:", "word": "စိတ်တင်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittwak", "word": "စိတ်တွက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittwe.", "word": "စိတ်တွေ့" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittui", "word": "စိတ်တို" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittuing:kya.", "word": "စိတ်တိုင်းကျ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittu", "word": "စိတ်တူ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittukuiyhmya.", "word": "စိတ်တူကိုယ်မျှ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cittusa.bhau:tu", "word": "စိတ်တူသဘောတူ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithta.", "word": "စိတ်ထ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithtak", "word": "စိတ်ထက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithtaksan", "word": "စိတ်ထက်သန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithtang.", "word": "စိတ်ထင့်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithtwak", "word": "စိတ်ထွက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithta:", "word": "စိတ်ထား" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithtaung:", "word": "စိတ်ထောင်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithtaung:kuiykrehprac", "word": "စိတ်ထောင်းကိုယ်ကြေဖြစ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citdwi.ha.", "word": "စိတ်ဒွိဟ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citdwi.ha.hprac", "word": "စိတ်ဒွိဟဖြစ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citdhat", "word": "စိတ်ဓာတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citdhatkya.", "word": "စိတ်ဓာတ်ကျ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithnachkwa.", "word": "စိတ်နှစ်ခွ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithna.lum:", "word": "စိတ်နှလုံး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citna", "word": "စိတ်နာ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citnu.", "word": "စိတ်နု" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citnecithta:", "word": "စိတ်နေစိတ်ထား" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citne-mrang.", "word": "စိတ်နေမြင့်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citnesa.bhau:hta:", "word": "စိတ်နေသဘောထား" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citnauk", "word": "စိတ်နောက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citnaukkuiypa", "word": "စိတ်နောက်ကိုယ်ပါ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpa.nya", "word": "စိတ်ပညာ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpyak", "word": "စိတ်ပျက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpyaklakpyak", "word": "စိတ်ပျက်လက်ပျက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpyuikuiynu.", "word": "စိတ်ပျိုကိုယ်နု" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citprelakpyauk", "word": "စိတ်ပြေလက်ပျောက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpa", "word": "စိတ်ပါ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpalakpa", "word": "စိတ်ပါလက်ပါ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpawangca:", "word": "စိတ်ပါဝင်စား" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpuing:hprat", "word": "စိတ်ပိုင်းဖြတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpu", "word": "စိတ်ပူ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citpauk", "word": "စိတ်ပေါက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithpre", "word": "စိတ်ဖြေ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithpaukpran", "word": "စိတ်ဖောက်ပြန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citma.kye-pwai:", "word": "စိတ်မကျေပွဲ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citma.kaung:", "word": "စိတ်မကောင်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citma.hnam.", "word": "စိတ်မနှံ့" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citmya:", "word": "စိတ်များ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citma.hri.pahnang.", "word": "စိတ်မရှိပါနှင့်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citmran", "word": "စိတ်မြန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citmranlakmran", "word": "စိတ်မြန်လက်မြန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithmat", "word": "စိတ်မှတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithmatkri:", "word": "စိတ်မှတ်ကြီး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithman:", "word": "စိတ်မှန်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citmau:", "word": "စိတ်မော" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citrang:", "word": "စိတ်ရင်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citrang:kaung:", "word": "စိတ်ရင်းကောင်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithrany", "word": "စိတ်ရှည်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithranylakhrany", "word": "စိတ်ရှည်လက်ရှည်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithri.", "word": "စိတ်ရှိ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithri.tuing:", "word": "စိတ်ရှိတိုင်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithri.lakhri.", "word": "စိတ်ရှိလက်ရှိ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithrup", "word": "စိတ်ရှုပ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citru:pauk", "word": "စိတ်ရူးပေါက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citrau:kuiypa", "word": "စိတ်ရောကိုယ်ပါ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citrau:ga", "word": "စိတ်ရောဂါ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citlak", "word": "စိတ်လက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citlany", "word": "စိတ်လည်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cithlyau.", "word": "စိတ်လျှော့" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citluikmanpa", "word": "စိတ်လိုက်မာန်ပါ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citluilak-ra.", "word": "စိတ်လိုလက်ရ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citlum", "word": "စိတ်လုံ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citlup", "word": "စိတ်လုပ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citle", "word": "စိတ်လေ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citle:", "word": "စိတ်လေး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cit-wangca:", "word": "စိတ်ဝင်စား" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cit-wangca:hmu.", "word": "စိတ်ဝင်စားမှု" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cit-wam:", "word": "စိတ်ဝမ်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cit-wam:kwai:", "word": "စိတ်ဝမ်းကွဲ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citsaksa", "word": "စိတ်သက်သာ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citsaksarara.", "word": "စိတ်သက်သာရာရ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citsantan", "word": "စိတ်သန္တာန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citsan", "word": "စိတ်သန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "citsa.bhau:", "word": "စိတ်သဘော" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cit-uik", "word": "စိတ်အိုက်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cit-e:", "word": "စိတ်အေး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "cit-e:lak-e:", "word": "စိတ်အေးလက်အေး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hce:pai:cit", "word": "ဆေးပဲစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "jati.cit", "word": "ဇာတိစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "taccittac-wam:tany:", "word": "တစ်စိတ်တစ်ဝမ်းတည်း" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "desa.cit", "word": "ဒေသစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "hnackuiy.taccit", "word": "နှစ်ကိုယ့်တစ်စိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ma.hkamhkyangcit", "word": "မခံချင်စိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "myui:hkyaccit", "word": "မျိုးချစ်စိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ma.si.cit", "word": "မသိစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ra.se.cithpre", "word": "ရသေ့စိတ်ဖြေ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "rai:citrai:man", "word": "ရဲစိတ်ရဲမာန်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "rai:citrai:swe:", "word": "ရဲစိတ်ရဲသွေး" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "rai:bhaucit", "word": "ရဲဘော်စိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "langcitsa:cit", "word": "လင်စိတ်သားစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "lu-kri:cit", "word": "လူကြီးစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "lucit", "word": "လူစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "wanhtam:cit", "word": "ဝန်ထမ်းစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "si.cit", "word": "သိစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "a.myui:sa:cit", "word": "အမျိုးသားစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "a.si.cit", "word": "အသိစိတ်" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "a.si.citdhat", "word": "အသိစိတ်ဓာတ်" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "sa" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "my", "2": "pi", "3": "citta", "t": "mind, heart" }, "expansion": "Borrowed from Pali citta (“mind, heart”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "mnw", "2": "စိုတ်" }, "expansion": "Mon စိုတ်", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Pali citta (“mind, heart”). Cognate with Mon စိုတ်.", "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "စိတ် • (cit)", "name": "my-noun" } ], "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 39 2 22 4", "kind": "topical", "langcode": "my", "name": "Thinking", "orig": "my:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mind (ability for rational thought), thought, consciousness, heart" ], "id": "en-စိတ်-my-noun-2jhacgya", "links": [ [ "mind", "mind" ], [ "ability", "ability#English" ], [ "rational", "rational#English" ], [ "thought", "thought#English" ], [ "thought", "thought" ], [ "consciousness", "consciousness" ], [ "heart", "heart" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 39 2 22 4", "kind": "topical", "langcode": "my", "name": "Thinking", "orig": "my:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "desire, will, interest" ], "id": "en-စိတ်-my-noun-6xcemuCT", "links": [ [ "desire", "desire" ], [ "will", "will" ], [ "interest", "interest" ] ] }, { "glosses": [ "preoccupation" ], "id": "en-စိတ်-my-noun-e1vaUCMl", "links": [ [ "preoccupation", "preoccupation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seɪʔ/" } ], "word": "စိတ်" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "tbq-lob-pro", "3": "*m-dziːtᴸ ~ m-tsiːtᴴ", "t": "to split" }, "expansion": "Proto-Lolo-Burmese *m-dziːtᴸ ~ m-tsiːtᴴ (“to split”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "my", "2": "tbq-pro", "3": "*(d)ziːt ~ *(t)siːt", "t": "to split" }, "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *(d)ziːt ~ *(t)siːt (“to split”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཟེད", "t": "broken off, damaged, injured" }, "expansion": "Tibetan ཟེད (zed, “broken off, damaged, injured”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Lolo-Burmese *m-dziːtᴸ ~ m-tsiːtᴴ (“to split”), from Proto-Tibeto-Burman *(d)ziːt ~ *(t)siːt (“to split”); cognate with Tibetan ཟེད (zed, “broken off, damaged, injured”). See also စုတ် (cut, “to be torn”), which seems to be allofamically related (STEDT).", "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "စိတ် • (cit)", "name": "my-verb" } ], "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "roman": "hkwai:cit", "word": "ခွဲစိတ်" }, { "roman": "hkwai:citku.hca.rawan", "word": "ခွဲစိတ်ကုဆရာဝန်" }, { "roman": "hkwai:citku.pa.nya", "word": "ခွဲစိတ်ကုပညာ" }, { "roman": "hkwai:cithkan:", "word": "ခွဲစိတ်ခန်း" }, { "roman": "cithpra", "word": "စိတ်ဖြာ" }, { "roman": "hcailicit", "word": "ဆယ်လီစိတ်" }, { "roman": "htana.cit", "word": "ဌာနစိတ်" }, { "roman": "taccit", "word": "တစ်စိတ်" }, { "roman": "taccittacdesa.", "word": "တစ်စိတ်တစ်ဒေသ" }, { "roman": "tapcit", "word": "တပ်စိတ်" }, { "roman": "paticit", "word": "ပါတီစိတ်" }, { "roman": "hpa.rumcit", "word": "ဖရုံစိတ်" }, { "roman": "myui:cit", "word": "မျိုးစိတ်" }, { "roman": "laklicit", "word": "လက်လီစိတ်" }, { "roman": "le:citkwai:", "word": "လေးစိတ်ကွဲ" }, { "roman": "le:citle:hmrwa-kwai:", "word": "လေးစိတ်လေးမြွှာကွဲ" }, { "roman": "a.citcit-a.hmrwahmrwa", "word": "အစိတ်စိတ်အမြွှာမြွှာ" }, { "roman": "a.nu.cit", "word": "အနုစိတ်" }, { "roman": "a.se:cit", "word": "အသေးစိတ်" } ], "glosses": [ "to slice (things)" ], "id": "en-စိတ်-my-verb-qIuM91-p", "links": [ [ "slice", "slice" ], [ "thing", "thing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seɪʔ/" } ], "word": "စိတ်" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "စိတ် • (cit)", "name": "my-noun" } ], "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 4 1 77 2", "kind": "other", "name": "Burmese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 4 66 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 7 3 76 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 39 2 22 4", "kind": "topical", "langcode": "my", "name": "Thinking", "orig": "my:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 5 3 66 4", "kind": "topical", "langcode": "my", "name": "Units of measure", "orig": "my:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a traditional Burmese unit of volume equivalent to 2¼ imperial gallons or approximately 10.2287 liters" ], "id": "en-စိတ်-my-noun-UQHHdKUH", "links": [ [ "imperial", "imperial system" ], [ "gallon", "gallon" ], [ "liter", "liter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seɪʔ/" } ], "word": "စိတ်" } { "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb form" }, "expansion": "စိတ် (cit)", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Burmese script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inflections with a red link for lemma", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "root of စိန္တေတိ (cinteti), Burmese script form of cinteti" ], "id": "en-စိတ်-pi-verb-5eEKnHxP", "links": [ [ "စိန္တေတိ", "စိန္တေတိ#Pali" ], [ "cinteti", "cinteti#Pali" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "cit" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀘" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "चित्" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "চিত্" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ච" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ි" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ත" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၸ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "်" }, { "word": "จิตฺ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "จ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ิ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ต" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨧ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩥ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨲ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "᩺" }, { "word": "ຈິຕ຺" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຈ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ច" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ិ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ត" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៑" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄌" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄨" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄖" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄴" } ] } ], "word": "စိတ်" }
{ "categories": [ "Burmese entries with incorrect language header", "Burmese lemmas", "Burmese nouns", "Burmese terms borrowed from Pali", "Burmese terms derived from Pali", "Burmese terms derived from Sanskrit", "Burmese terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "my:Thinking", "my:Units of measure" ], "derived": [ { "roman": "ka.le:cit", "word": "ကလေးစိတ်" }, { "roman": "kuiyrau:citpa", "word": "ကိုယ်ရောစိတ်ပါ" }, { "roman": "ngaicit", "word": "ငယ်စိတ်" }, { "roman": "hngakpracit", "word": "ငှက်ပြာစိတ်" }, { "roman": "canacit", "word": "စာနာစိတ်" }, { "roman": "citka.ca:", "word": "စိတ်ကစား" }, { "roman": "citkrwa.hce:", "word": "စိတ်ကြွဆေး" }, { "roman": "citkrwap", "word": "စိတ်ကြွပ်" }, { "roman": "citkruik", "word": "စိတ်ကြိုက်" }, { "roman": "citkri:", "word": "စိတ်ကြီး" }, { "roman": "citkri:wang", "word": "စိတ်ကြီးဝင်" }, { "roman": "citkwak", "word": "စိတ်ကွက်" }, { "roman": "citkun", "word": "စိတ်ကုန်" }, { "roman": "citku:", "word": "စိတ်ကူး" }, { "roman": "citku:citsan:", "word": "စိတ်ကူးစိတ်သန်း" }, { "roman": "citku:nyan", "word": "စိတ်ကူးဉာဏ်" }, { "roman": "citku:pauk", "word": "စိတ်ကူးပေါက်" }, { "roman": "citku:yany", "word": "စိတ်ကူးယဉ်" }, { "roman": "citkauk", "word": "စိတ်ကောက်" }, { "roman": "citkaung:", "word": "စိတ်ကောင်း" }, { "roman": "cithkya.", "word": "စိတ်ချ" }, { "roman": "cithkyanypauk", "word": "စိတ်ချဉ်ပေါက်" }, { "roman": "cithkya.lakhkya.", "word": "စိတ်ချလက်ချ" }, { "roman": "cithkuing", "word": "စိတ်ခိုင်" }, { "roman": "cithku.", "word": "စိတ်ခု" }, { "roman": "citngai", "word": "စိတ်ငယ်" }, { "roman": "citcwai:", "word": "စိတ်စွဲ" }, { "roman": "citcau:", "word": "စိတ်စော" }, { "roman": "cithcat", "word": "စိတ်ဆတ်" }, { "roman": "cithcui:", "word": "စိတ်ဆိုး" }, { "roman": "cithcui:manhcui:", "word": "စိတ်ဆိုးမာန်ဆိုး" }, { "roman": "cithcaung", "word": "စိတ်ဆောင်" }, { "roman": "citjau:", "word": "စိတ်ဇော" }, { "roman": "citnyac", "word": "စိတ်ညစ်" }, { "roman": "cithnyui.", "word": "စိတ်ညှို့" }, { "roman": "cittang:", "word": "စိတ်တင်း" }, { "roman": "cittwak", "word": "စိတ်တွက်" }, { "roman": "cittwe.", "word": "စိတ်တွေ့" }, { "roman": "cittui", "word": "စိတ်တို" }, { "roman": "cittuing:kya.", "word": "စိတ်တိုင်းကျ" }, { "roman": "cittu", "word": "စိတ်တူ" }, { "roman": "cittukuiyhmya.", "word": "စိတ်တူကိုယ်မျှ" }, { "roman": "cittusa.bhau:tu", "word": "စိတ်တူသဘောတူ" }, { "roman": "cithta.", "word": "စိတ်ထ" }, { "roman": "cithtak", "word": "စိတ်ထက်" }, { "roman": "cithtaksan", "word": "စိတ်ထက်သန်" }, { "roman": "cithtang.", "word": "စိတ်ထင့်" }, { "roman": "cithtwak", "word": "စိတ်ထွက်" }, { "roman": "cithta:", "word": "စိတ်ထား" }, { "roman": "cithtaung:", "word": "စိတ်ထောင်း" }, { "roman": "cithtaung:kuiykrehprac", "word": "စိတ်ထောင်းကိုယ်ကြေဖြစ်" }, { "roman": "citdwi.ha.", "word": "စိတ်ဒွိဟ" }, { "roman": "citdwi.ha.hprac", "word": "စိတ်ဒွိဟဖြစ်" }, { "roman": "citdhat", "word": "စိတ်ဓာတ်" }, { "roman": "citdhatkya.", "word": "စိတ်ဓာတ်ကျ" }, { "roman": "cithnachkwa.", "word": "စိတ်နှစ်ခွ" }, { "roman": "cithna.lum:", "word": "စိတ်နှလုံး" }, { "roman": "citna", "word": "စိတ်နာ" }, { "roman": "citnu.", "word": "စိတ်နု" }, { "roman": "citnecithta:", "word": "စိတ်နေစိတ်ထား" }, { "roman": "citne-mrang.", "word": "စိတ်နေမြင့်" }, { "roman": "citnesa.bhau:hta:", "word": "စိတ်နေသဘောထား" }, { "roman": "citnauk", "word": "စိတ်နောက်" }, { "roman": "citnaukkuiypa", "word": "စိတ်နောက်ကိုယ်ပါ" }, { "roman": "citpa.nya", "word": "စိတ်ပညာ" }, { "roman": "citpyak", "word": "စိတ်ပျက်" }, { "roman": "citpyaklakpyak", "word": "စိတ်ပျက်လက်ပျက်" }, { "roman": "citpyuikuiynu.", "word": "စိတ်ပျိုကိုယ်နု" }, { "roman": "citprelakpyauk", "word": "စိတ်ပြေလက်ပျောက်" }, { "roman": "citpa", "word": "စိတ်ပါ" }, { "roman": "citpalakpa", "word": "စိတ်ပါလက်ပါ" }, { "roman": "citpawangca:", "word": "စိတ်ပါဝင်စား" }, { "roman": "citpuing:hprat", "word": "စိတ်ပိုင်းဖြတ်" }, { "roman": "citpu", "word": "စိတ်ပူ" }, { "roman": "citpauk", "word": "စိတ်ပေါက်" }, { "roman": "cithpre", "word": "စိတ်ဖြေ" }, { "roman": "cithpaukpran", "word": "စိတ်ဖောက်ပြန်" }, { "roman": "citma.kye-pwai:", "word": "စိတ်မကျေပွဲ" }, { "roman": "citma.kaung:", "word": "စိတ်မကောင်း" }, { "roman": "citma.hnam.", "word": "စိတ်မနှံ့" }, { "roman": "citmya:", "word": "စိတ်များ" }, { "roman": "citma.hri.pahnang.", "word": "စိတ်မရှိပါနှင့်" }, { "roman": "citmran", "word": "စိတ်မြန်" }, { "roman": "citmranlakmran", "word": "စိတ်မြန်လက်မြန်" }, { "roman": "cithmat", "word": "စိတ်မှတ်" }, { "roman": "cithmatkri:", "word": "စိတ်မှတ်ကြီး" }, { "roman": "cithman:", "word": "စိတ်မှန်း" }, { "roman": "citmau:", "word": "စိတ်မော" }, { "roman": "citrang:", "word": "စိတ်ရင်း" }, { "roman": "citrang:kaung:", "word": "စိတ်ရင်းကောင်း" }, { "roman": "cithrany", "word": "စိတ်ရှည်" }, { "roman": "cithranylakhrany", "word": "စိတ်ရှည်လက်ရှည်" }, { "roman": "cithri.", "word": "စိတ်ရှိ" }, { "roman": "cithri.tuing:", "word": "စိတ်ရှိတိုင်း" }, { "roman": "cithri.lakhri.", "word": "စိတ်ရှိလက်ရှိ" }, { "roman": "cithrup", "word": "စိတ်ရှုပ်" }, { "roman": "citru:pauk", "word": "စိတ်ရူးပေါက်" }, { "roman": "citrau:kuiypa", "word": "စိတ်ရောကိုယ်ပါ" }, { "roman": "citrau:ga", "word": "စိတ်ရောဂါ" }, { "roman": "citlak", "word": "စိတ်လက်" }, { "roman": "citlany", "word": "စိတ်လည်" }, { "roman": "cithlyau.", "word": "စိတ်လျှော့" }, { "roman": "citluikmanpa", "word": "စိတ်လိုက်မာန်ပါ" }, { "roman": "citluilak-ra.", "word": "စိတ်လိုလက်ရ" }, { "roman": "citlum", "word": "စိတ်လုံ" }, { "roman": "citlup", "word": "စိတ်လုပ်" }, { "roman": "citle", "word": "စိတ်လေ" }, { "roman": "citle:", "word": "စိတ်လေး" }, { "roman": "cit-wangca:", "word": "စိတ်ဝင်စား" }, { "roman": "cit-wangca:hmu.", "word": "စိတ်ဝင်စားမှု" }, { "roman": "cit-wam:", "word": "စိတ်ဝမ်း" }, { "roman": "cit-wam:kwai:", "word": "စိတ်ဝမ်းကွဲ" }, { "roman": "citsaksa", "word": "စိတ်သက်သာ" }, { "roman": "citsaksarara.", "word": "စိတ်သက်သာရာရ" }, { "roman": "citsantan", "word": "စိတ်သန္တာန်" }, { "roman": "citsan", "word": "စိတ်သန်" }, { "roman": "citsa.bhau:", "word": "စိတ်သဘော" }, { "roman": "cit-uik", "word": "စိတ်အိုက်" }, { "roman": "cit-e:", "word": "စိတ်အေး" }, { "roman": "cit-e:lak-e:", "word": "စိတ်အေးလက်အေး" }, { "roman": "hce:pai:cit", "word": "ဆေးပဲစိတ်" }, { "roman": "jati.cit", "word": "ဇာတိစိတ်" }, { "roman": "taccittac-wam:tany:", "word": "တစ်စိတ်တစ်ဝမ်းတည်း" }, { "roman": "desa.cit", "word": "ဒေသစိတ်" }, { "roman": "hnackuiy.taccit", "word": "နှစ်ကိုယ့်တစ်စိတ်" }, { "roman": "ma.hkamhkyangcit", "word": "မခံချင်စိတ်" }, { "roman": "myui:hkyaccit", "word": "မျိုးချစ်စိတ်" }, { "roman": "ma.si.cit", "word": "မသိစိတ်" }, { "roman": "ra.se.cithpre", "word": "ရသေ့စိတ်ဖြေ" }, { "roman": "rai:citrai:man", "word": "ရဲစိတ်ရဲမာန်" }, { "roman": "rai:citrai:swe:", "word": "ရဲစိတ်ရဲသွေး" }, { "roman": "rai:bhaucit", "word": "ရဲဘော်စိတ်" }, { "roman": "langcitsa:cit", "word": "လင်စိတ်သားစိတ်" }, { "roman": "lu-kri:cit", "word": "လူကြီးစိတ်" }, { "roman": "lucit", "word": "လူစိတ်" }, { "roman": "wanhtam:cit", "word": "ဝန်ထမ်းစိတ်" }, { "roman": "si.cit", "word": "သိစိတ်" }, { "roman": "a.myui:sa:cit", "word": "အမျိုးသားစိတ်" }, { "roman": "a.si.cit", "word": "အသိစိတ်" }, { "roman": "a.si.citdhat", "word": "အသိစိတ်ဓာတ်" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "sa" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "my", "2": "pi", "3": "citta", "t": "mind, heart" }, "expansion": "Borrowed from Pali citta (“mind, heart”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "mnw", "2": "စိုတ်" }, "expansion": "Mon စိုတ်", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Pali citta (“mind, heart”). Cognate with Mon စိုတ်.", "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "စိတ် • (cit)", "name": "my-noun" } ], "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mind (ability for rational thought), thought, consciousness, heart" ], "links": [ [ "mind", "mind" ], [ "ability", "ability#English" ], [ "rational", "rational#English" ], [ "thought", "thought#English" ], [ "thought", "thought" ], [ "consciousness", "consciousness" ], [ "heart", "heart" ] ] }, { "glosses": [ "desire, will, interest" ], "links": [ [ "desire", "desire" ], [ "will", "will" ], [ "interest", "interest" ] ] }, { "glosses": [ "preoccupation" ], "links": [ [ "preoccupation", "preoccupation" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seɪʔ/" } ], "word": "စိတ်" } { "categories": [ "Burmese entries with incorrect language header", "Burmese lemmas", "Burmese nouns", "Burmese terms derived from Proto-Lolo-Burmese", "Burmese terms derived from Proto-Tibeto-Burman", "Burmese terms inherited from Proto-Lolo-Burmese", "Burmese terms inherited from Proto-Tibeto-Burman", "Burmese terms with IPA pronunciation", "Burmese verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "my:Thinking", "my:Units of measure" ], "derived": [ { "roman": "hkwai:cit", "word": "ခွဲစိတ်" }, { "roman": "hkwai:citku.hca.rawan", "word": "ခွဲစိတ်ကုဆရာဝန်" }, { "roman": "hkwai:citku.pa.nya", "word": "ခွဲစိတ်ကုပညာ" }, { "roman": "hkwai:cithkan:", "word": "ခွဲစိတ်ခန်း" }, { "roman": "cithpra", "word": "စိတ်ဖြာ" }, { "roman": "hcailicit", "word": "ဆယ်လီစိတ်" }, { "roman": "htana.cit", "word": "ဌာနစိတ်" }, { "roman": "taccit", "word": "တစ်စိတ်" }, { "roman": "taccittacdesa.", "word": "တစ်စိတ်တစ်ဒေသ" }, { "roman": "tapcit", "word": "တပ်စိတ်" }, { "roman": "paticit", "word": "ပါတီစိတ်" }, { "roman": "hpa.rumcit", "word": "ဖရုံစိတ်" }, { "roman": "myui:cit", "word": "မျိုးစိတ်" }, { "roman": "laklicit", "word": "လက်လီစိတ်" }, { "roman": "le:citkwai:", "word": "လေးစိတ်ကွဲ" }, { "roman": "le:citle:hmrwa-kwai:", "word": "လေးစိတ်လေးမြွှာကွဲ" }, { "roman": "a.citcit-a.hmrwahmrwa", "word": "အစိတ်စိတ်အမြွှာမြွှာ" }, { "roman": "a.nu.cit", "word": "အနုစိတ်" }, { "roman": "a.se:cit", "word": "အသေးစိတ်" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "my", "2": "tbq-lob-pro", "3": "*m-dziːtᴸ ~ m-tsiːtᴴ", "t": "to split" }, "expansion": "Proto-Lolo-Burmese *m-dziːtᴸ ~ m-tsiːtᴴ (“to split”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "my", "2": "tbq-pro", "3": "*(d)ziːt ~ *(t)siːt", "t": "to split" }, "expansion": "Proto-Tibeto-Burman *(d)ziːt ~ *(t)siːt (“to split”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bo", "2": "ཟེད", "t": "broken off, damaged, injured" }, "expansion": "Tibetan ཟེད (zed, “broken off, damaged, injured”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Lolo-Burmese *m-dziːtᴸ ~ m-tsiːtᴴ (“to split”), from Proto-Tibeto-Burman *(d)ziːt ~ *(t)siːt (“to split”); cognate with Tibetan ཟེད (zed, “broken off, damaged, injured”). See also စုတ် (cut, “to be torn”), which seems to be allofamically related (STEDT).", "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "စိတ် • (cit)", "name": "my-verb" } ], "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to slice (things)" ], "links": [ [ "slice", "slice" ], [ "thing", "thing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seɪʔ/" } ], "word": "စိတ်" } { "categories": [ "Burmese entries with incorrect language header", "Burmese lemmas", "Burmese nouns", "Burmese terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "my:Thinking", "my:Units of measure" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "စိတ် • (cit)", "name": "my-noun" } ], "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a traditional Burmese unit of volume equivalent to 2¼ imperial gallons or approximately 10.2287 liters" ], "links": [ [ "imperial", "imperial system" ], [ "gallon", "gallon" ], [ "liter", "liter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/seɪʔ/" } ], "word": "စိတ်" } { "forms": [ { "form": "cit", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "verb form" }, "expansion": "စိတ် (cit)", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Burmese script", "Inflections with a red link for lemma", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Pali entries with incorrect language header", "Pali non-lemma forms", "Pali verb forms" ], "glosses": [ "root of စိန္တေတိ (cinteti), Burmese script form of cinteti" ], "links": [ [ "စိန္တေတိ", "စိန္တေတိ#Pali" ], [ "cinteti", "cinteti#Pali" ] ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Latin", "character" ], "word": "cit" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀘" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀺" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑀢" }, { "tags": [ "Brahmi", "character" ], "word": "𑁆" }, { "tags": [ "Devanagari", "character" ], "word": "चित्" }, { "tags": [ "Bengali" ], "word": "চিত্" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ච" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ි" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "ත" }, { "tags": [ "Sinhalese", "character" ], "word": "්" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ၸ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "ိ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "တ" }, { "tags": [ "Burmese", "character" ], "word": "်" }, { "word": "จิตฺ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "จ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ิ" }, { "tags": [ "Thai", "character" ], "word": "ต" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨧ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᩥ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "ᨲ" }, { "tags": [ "Tai-Tham", "character" ], "word": "᩺" }, { "word": "ຈິຕ຺" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຈ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ິ" }, { "tags": [ "Lao", "character" ], "word": "ຕ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ច" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ិ" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "ត" }, { "tags": [ "Khmer", "character" ], "word": "៑" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄌" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄨" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄖" }, { "tags": [ "Chakma", "character" ], "word": "𑄴" } ], "word": "စိတ်" }
Download raw JSONL data for စိတ် meaning in All languages combined (16.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.